Folgorato da Mahler

 

 

 

 

 

E’ davvero una folgorazione l’origine dell’interesse del barone Henry-Louis de La Grange per Mahler. Il 20 dicembre 1945, appena arrivato a New York, ascoltò la Nona sinfonia diretta da Bruno Walter. “Mahler fece irruzione nella mia vita e la sconvolse”.

Ancora oggi, dopo sessantasei anni, colui che è ormai il più grande studioso del compositore austriaco continua a dedicarsi alla sua passione. La biografia di Mahler che ne è scaturita supera le quattromila pagine ed è ancora incompiuta, in una vicenda editoriale che è unica nel suo genere, e che Il Giornale della Musica nell’edizione cartacea febbraio racconta nei dettagli. E’ uscita ora anche in Italia una versione della biografia, l’edizione Fayard francese del 2007; una tappa della sua indagine, della enorme raccolta di fonti e testimonianze, poi approdata nell’edizione inglese in quattro volumi (1995-2012).

Ma dicevamo della sua folgorazione. In quegli anni di Mahler si sapeva poco. Il musicologo De La Grange rimase colpito dal linguaggio sinfonico inusuale e cominciò ad indagare. Frequentò  la moglie, Alma Mahler, la figlia Anna. Raccolse tanto materiale, in Europa e America, che ora è parte della  Médiathèque Musicale MahlerSfuggì a tutt’altro destino, de La Grange, figlio di un pilota francese eroe della Prima guerra mondiale, che lo avrebbe voluto studente di management a Yale, e di una ereditiera newyorchese di origini scozzesi.

La sua amicizia con Alma Mahler è ricordata con ironia. “Alma – che è sempre stata una snob – aveva sentito parlare di me da una baronessa viennese che era stata amica di mia madre e che le aveva fatto sapere che anch’io ero un barone”. Ricorda: “Alma non voleva che si sapesse della sua relazione con Gropius: era una donna estremamente attaccata alle convenzioni sociali”.

Pur giudicandola “una donna insopportabile”, de La Grange le riconosceva una funzione importante: “Non si può dire, come sento in giro, che tutto quello che ha scritto è falso. Malgrado tutto, resta la più grande testimone dell’opera del marito”.

Com’è prevedibile, nel suo lavorio che dura da una vita qualcuno ha ravvisato una forte identificazione, tra il più grande biografo di Mahler, e Mahler. De La Grange risponde così:

“Non sono ebreo né boemo né austriaco, e soprattutto non sono un genio. D’altra parte so di essere in qualche modo identificato con Mahler, nel senso che, realizzando in modo tanto approfondito uno studio sulla sua vita e sul suo lavoro, ho provato il dolore delle sue ferite, ho condiviso le sue battaglie, ho odiato i suoi nemici e amato i suoi difensori. E’ una fortuna che io sia stato estraneo al suo milieu, alla sua terra e alle sue radici razziali. Senza questa distanza, sono certo che in molti avrebbero denunciato la parzialità del mio impegno verso un ‘fratello di razza’ “.

Ecco una testimonianza di Leonard Bernstein – un altro devoto di Mahler, che in lui s’identificò – tratta dalla bellissima raccolta di saggi e testimomianze nel libro accanto. (la scheda qui)

“Il suo tempo è arrivato? Era arrivato, piuttosto; lo era sin dal principio, proprio come se ogni battuta di qualsiasi sinfonia fosse stata scritta con quel suo specialissimo fluido psichico. Se mai si ebbe un compositore del suo tempo, questo era Mahler, profetico solamente nel senso che egli già conosceva ciò che il mondo avrebbe conosciuto e accettato solo mezzo secolo più tardi.

Fondamentalmente, è chiaro, tutta la musica di  Mahler parla di lui, e questo significa semplicemente che parla di conflitti. Si pensi attentamente: Mahler il creatore contro Mahler l’esecutore; l’ebreo contro il cristiano; il credente contro lo scettico; il naïf, contro il sofisticato; il boemo provinciale contro l’uomo di mondo viennese; il filosofo faustiano contro il mistico orientale; il sinfonista operista che non scrisse mai per il teatro.  Ma il conflitto più aspro si combatte tra l’Uomo Occidentale sul volgere del secolo e la vita dello spirito. Da questa contrapposizione si sviluppa la lista infinita delle antitesi – l’elenco completo dello Yin e dello Yang – che popola la musica di Mahler.

[youtube_sc url=”http://youtu.be/cLs-yOEb074″%5D